Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat