Fusako Shigenobu japanische Untergrundaktivistin und Agentin des MfS, Gründerin der Untergrundorganisation Japanische Rote Armee