Joan Chittister US-amerikanische benediktinische Ordensschwester, Autorin, Vortragsreisende und Friedensaktivistin