Washington Benavidez uruguayischer Schriftsteller, Dozent, Übersetzer, Literaturkritiker und Radiomoderator