Viktor Emanuel von Savoyen letzter Kronprinz des italienischen Königreichs, Oberhaupt des Hauses Savoyen