Reginald Thomas Tower britischer Diplomat, Botschafter in Mexiko (1906–1911) und Hoher Kommissar in der Freien Stadt Danzig (1919–1920)