30.12.1900
Horatio Herbert Kitchener, der britische Oberbefehlshaber in Südafrika gibt bekannt, dass der britische Posten in Helvetia, einer Stellung an der Bahn von Machadodorp nach Lydenburg, von den Buren erobert worden sei. 50 Briten seien getötet oder verwundet worden, 200 in Gefangenschaft geraten.